A evolução da jurisprudência sobre concorrência de ação acidentária e ação indenizatória de direito comum